Monument du 10e Dragons dans l'église de Chambois

Bonsoir,
une photo du peu connu monument qui rend hommage aux soldats du 10e Regiment de Dragons motorisés ( commandés par le major W. Zgorzelski ) et qui se trouve dans l'église de Chambois ( sur la droite , contre un mur ) :



Aux soldats
du 10e RGT de Dragons
de la 1ère DB
Polonaise tombés
pour " votre et notre
liberté " le 20 août
1944 à Chambois
durant la glorieuse
bataille de Normandie

Au dessus de cette inscription, figure entre autres l'insigne du 10e Dragons, l'aigle Polonais, et les rubans rappellant les pattes de col.

Tristan

En complément, la croix blanche sur fond bleue représente les armoiries de l'Ecosse (la Croix de Saint André). En effet, ce régiment était stationné dans les Highlands, et le comté de Lanarkshire a même autorisé à porter ses armoiries (en prenant entre autre cette croix) sur les tenues des hommes du 10ème Dragons.
l faut remarquer aussi que seule la date du 20 août a été inscrite, et je ne m'explique pas pourquoi... Erreur à l'époque de la création de ce momnument ? C'est possible, surtout lorsque'on sait que l'autre monument placé sur la place du Donjon contenait ausi des erreurs...