Le 2éme Régiment Blindé le 18 août

Salut!

Voilà, le 18/08 vers 2h00, le 2ème R.B. se met en route pour Chambois afin de "fermer" la Poche. Le point de départ est la côte 259 au nord des Hordousseaux. Le 1er escadron ouvre la marche.

Ma première question :
E. Florentin dans "Stalingrad en Normandie" (p429) explique que le dixième char de la colonne bascule dans le chemin qui descend vers la route Trun-Vimoutiers. Il faut l'intervention d'un bulldozer pour le pousser. L'épave serait restée là 10 ans Avez-vous des infos sur ce char?


Ma deuxième question :
Ensuite, on sait que le 2ème R.B. s'est dirigé vers Les Champeaux au lieu de Chambois et est tombé sur des éléments de la 12.SS.Pz.Div. (Etat-major). Puis il se réorganise et attendra du ravitaillement pendant la journée. Koszutski précise que son régiment arrive à Bession-Rousseau en fin d'après-midi. En fait, je cherche à comprendre et à retracer le chemin suivi par le 2ème R.B. mais je n'arrive pas à localiser le village de Bession - Rousseau. Par recoupements, le 2ème R.B. se trouve le soir du 18 août à 3 km au nord de Coudehard près de la côte 239. Sur une carte, je ne trouve pas le village en question sauf un hameau (?) se nommant le Bésion ... Est-ce une erreur de retranscription de Koszutski ..? Si quelqu'un peut éclairer ma lanterne

Je vais fouiner dans ma doc sur le parcouirs du régiment.
De mémoire, je crois que c'est sur des éléments de la 2ème et non de la 12ème SS sur lesquels ils tombent aux Champeaux. Le 2ème Régiment Blindé est alors accompagné d'infanterie (8ème Bataillon de Chasseurs polonais).
Je n'ai c'est sûr aucune info sur le char (sherman?) qui a basculé.
Pour ce qui est des noms retranscrits par les Polonais, il ne faut pas les prendre pour argent comptant ; il y a souvent des erreurs !
Ze-Pole

Mea culpa. Il s'agit bien de la 2.SS.Pz.Div. qui se repliait en priorité avec la 9.SS.Pz.Div., on sait pourquoi.

Pour le nom de la localité, je m'en doute bien, il n' y a qu'à voir avec Champeaux - Chambois...

Merci Ze-Pole

Dans les rapports US, les erreurs de copie des noms de communes et de lieux est flagrant aussi.
Sinon, la "légende" veut que ce soit un officier polonais qui ait mal prononcé "Chambois" en demandant son chemin à un Normand, et qui soit à l'origine de l'erreur de direction de la colonne entière : Chambois / Champeaux... Difficile de vérifier et d'avérer une telle théorie, mais elle est concevable.
Ze-Pole